Image: 

روبين مانفورد(1)،سيلويا رامبال(2)
ترجمه:محمد هانی ساداتی(3)

مقالة زير از ميان مقالات متعدد کتاب زنان، قدرت و آکادمي؛ از لفاظي تا واقعيت4 انتخاب شده و تأليف مشترک دو استاد دانشگاه مَسي5 نيوزيلند است. روبين مانفورد مدير گروه جامعه‌شناسي، کار اجتماعي و سياستگذاري اجتماعي دانشگاه مَسي است که در زمينة جامعه¬شناسي کار و مباحث مربوط به ازكارافتادگي آثار ارزشمندي دارد و تحقيقات وي در زمينة خانواده، زنان و رهبري نيز توجهات بين¬المللي را به خود جلب کرده است. شايان ذکر است که وي مدال پژوهش برتر دانشگاه مذكور را در سال 2006 از آن خود كرده است. سيلويا رامبال معاون بخش «اخلاق» در دانشگاه مَسي است.